岡本信彦 福山潤 藤原啓治 神谷浩史

沙梅克·摩尔 杰克·约翰逊 海莉·斯坦菲尔德 马赫沙拉·阿里 布莱恩·泰里·亨利 莉莉·汤姆林 劳伦·维勒斯 佐伊·克罗维兹 约翰·木兰尼 贵美子·格伦 尼古拉斯·凯奇 凯瑟琳·哈恩 列维·施瑞博尔 克里斯·派恩 娜塔丽·莫瑞丝 奥斯卡·伊萨克 格里塔·李 斯坦·李 乔玛·塔科内 华金·科西奥 蕾克·贝尔 梅勒妮·海恩斯 尼克·杰恩 穆尼卜·拉赫曼 卡洛斯·萨拉戈萨 黛西·罗斯·布莱内斯 里夫·霍顿 哈里森·奈特 莱克斯·朗 凯特琳·麦肯纳-威尔金森 斯科特·门维尔 克里斯托弗·米勒 德维卡·帕利赫 柯特

潘粤明 周艳泓

毒蝮三太夫 影丸茂樹 松山鷹志 鈴木亜美 松熊信義

松本梨香 大谷育江 石冢运升 饭冢雅弓 上田祐司 关智一 矢岛晶子 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 丰岛雅美 白石文子 西村千奈美 兴梠里美 金井美香 爱河里花子 小樱悦子 小西克幸 泽海阳子 坂口候一 竹中直人 药丸裕英 加藤爱 山寺宏一

Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)

伊丽莎白·帕金斯 詹姆斯·麦斯登 凡妮莎·哈金斯 郑肯 简·科拉克斯基 贵美子·格伦 迈克尔·麦基恩 索菲亚·卡尔森 菲尔·拉马 丽兹·考什

任婉涵

查尔斯·阿德勒 韦恩·布莱迪 吉娜·戴维斯 迈克尔·J·福克斯 汤姆·肯尼 休·劳瑞 彼特·麦尼科 维吉妮娅·马德森 Sophia Paden Corey Padnos Rino Romano Kevin Schon 凯斯·索西 塔拉·斯特朗

森尾由美 三矢雄二 井上和彦 盐泽兼人 小宫和枝 鶴ひろみ 千原江理子 増岡弘 鈴木清信 松田辰也

Gary Oldman

泰·布利尔 麦克斯·查尔斯 罗莉·弗雷泽 吉约姆·阿瑞托斯 帕特里斯·A·缪吉克 阿芮尔·温特 卡兰·布拉尔 约书亚·拉什 斯蒂芬·托布罗斯基 艾莉森·珍妮 丹尼斯·海斯伯特 史蒂芬·寇贝尔 莱斯利·曼恩 扎克·卡利森 史蒂夫·瓦伦丁

克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔纳森·格罗夫 乔什·加德 圣蒂诺·方塔纳 克里斯·威廉姆斯 保罗·布里格斯

种田梨沙 大桥贤一郎 茅原实里 铃木达央 川澄绫子 松风雅也 渡边明乃 进藤尚美 山冈百合 丰田萌绘 今野宏美 筱原惠美 日笠阳子 山下诚一郎 菅原雅芳 藤原贵弘

杉咲花 神木隆之介 天海祐希 小日向文世 满岛光 佐藤二朗 远藤宪一 渡边绘里 大竹忍 大谷育江 Lynn 滨健人 巴多利胜悟 广濑裕也 藤原夏海

Rong Kaomoonkadee 纳得克·库吉米亚

秀京 洪恩知 朴载玉

风间俊介 津田健次郎 花泽香菜 日野聪 斋藤真纪 高桥广树 菊池英博 竹内顺子 松本梨香 林遣都 小林剑道 おたけ 太田博久 斉藤慎二

祖晴 张琳 白百何 郑恺 邓玉婷 赵娜 梁颖 刘红韵 高全胜

宫野真守 花泽香菜 樱井孝宏 福山润 松田健一郎 小山力也 泽城美雪 千菅春香

福山润 野上尤加奈 樱井孝宏 名冢佳织 小清水亚美 白鸟哲 新井里美 千叶纱子 真殿光昭 桧山修之 皆川纯子 幸野善之 成田剑 后藤邑子 保志总一朗 井上伦宏 仓田雅世 三户耕三 黑泽朋世 高田裕司 渡边明乃 金井美香 折笠富美子 大原沙耶香 杉山纪彰 户田惠子 村瀬步 大塚明夫 岛崎信长 高木涉 津田健次郎

艾伯特·布鲁克斯 艾伦·德杰尼勒斯 亚历山大·古尔德 威廉·达福 布拉德·加内特 艾莉森·珍妮 奥斯汀·潘德尔顿 斯蒂芬·鲁特 薇姬·刘易斯 乔·兰福特 杰弗里·拉什 安德鲁·斯坦顿 伊丽莎白·帕金斯 Nicholas Bird 鲍勃·彼德森 巴瑞·哈姆弗莱斯 艾瑞克·巴纳 布鲁斯·斯宾斯 比尔·亨特 Jordan Ranft 埃丽卡·贝克 埃里克·佩尔·沙利文 约翰·拉岑贝格

Avu-chan 森山未来 柄本佑 津田健次郎 松重丰 片山九郎右衛門 谷本健吾 坂口貴信 川口晃平 石田刚太 中川晴树 本多力 酒井善史 土佐和成

島田敏 速水奨 玄田哲章 渡辺猛

原菜乃华 松村北斗 深津绘里 染谷将太 伊藤沙莉 花濑琴音 花泽香菜 松本白鹦 神木隆之介 山根馅 三浦明里

乔治·克鲁尼 梅丽尔·斯特里普 詹森·舒瓦兹曼 埃里克·蔡斯·安德森 比尔·默瑞

梅格·瑞恩 约翰·库萨克 凯尔希·格兰莫 J·K·西蒙斯 安吉拉·兰斯伯瑞

John Erwin Alan Oppenheimer Linda Gary Lana Beeson Melendy Britt